spirito

spirito1 /'spirito/ s.m. [dal lat. spiritus -us "soffio, respiro, spirito vitale", der. di spirare ].
1. (filos.) [principio di vita religiosa, morale, intellettuale di cui l'uomo è in vari modi e in varia misura partecipe e per il quale si eleva sul mondo materiale: i valori dello s. ] ▶◀  anima, animo, intelletto, mente.
● Espressioni: disus., scienze dello spirito [il complesso delle discipline che hanno per oggetto l'uomo e le realtà spirituali da lui stesso prodotte] ▶◀ discipline (o materie) umanistiche, scienze umane, umanità. ◀▶ scienze esatte (o naturali).
2.
a. (teol.) [entità priva di ogni carattere di corporeità e materialità, principio immortale di vita: Dio è puro s. ] ▶◀  anima. ◀▶ materia.
● Espressioni: spirito celeste [essere puramente spirituale, di natura superiore all'umana, rappresentato nell'arte come personaggio alato e di giovanile bellezza] ▶◀ angelo; spirito infernale (o maligno) [essere spirituale malvagio, abitante nell'inferno] ▶◀ demone; Spirito Santo ➨ ❑.
b. (estens.) [immagine soprannaturale di una persona morta: evocare uno s. ; un castello infestato dagli s. ] ▶◀ fantasma, larva, ombra, spettro, [nell'antica Roma]  (relig.) lemure.
c. (relig., etnol.) [essere immaginario, di natura immateriale e soprannaturale, che in varie religioni, miti e credenze popolari, rappresenta il principio vitale, benigno o maligno, di un elemento della natura: lo s. della foresta, del mare ] ▶◀ genio.
3. [secondo varie religioni, la parte spirituale e immortale dell'uomo: la vita, le esigenze dello s. ] ▶◀ anima, (ant., poet.) spiro. ◀▶ carne, corpo, fisico.
▲ Locuz. prep.: in spirito [solo con lo spirito, senza presenza fisica] ▶◀ e ◀▶ [➨ spiritualmente (3)].
4. [significato più profondo e vero di un testo, una affermazione e sim.: lo s. di una legge, di una norma ] ▶◀ essenza. ◀▶ dettato, lettera.
5.
a. [situazione mentale ed emotiva di una persona in un dato momento: non essere nello s. adatto per affrontare un argomento ] ▶◀ disposizione, stato d'animo, umore.
● Espressioni: povero di spirito ➨ ❑.
b. (estens.) [persona dotata di determinate qualità interiori: uno s. generoso, meschino ] ▶◀ anima, animo, cuore.
6.
a. [prontezza intellettuale, rapidità e sicurezza nel rendersi conto delle situazioni e nell'affrontarle: è un ragazzo pieno di s. ] ▶◀ brio, spigliatezza, vivacità. ◀▶ goffaggine, impaccio, lentezza.  ottusità, torpidità.
● Espressioni: presenza di spirito ➨ ❑.
b. [qualità di persona o cosa spiritosa] ▶◀ e ◀▶ [➨ spiritosità (1)].
● Espressioni: battuta (o motto) di spirito ➨ ❑; fam., spirito di patata (o di patate) ➨ ❑.
▲ Locuz. prep.: di spirito [ricco di umorismo, di arguzia] ▶◀ e ◀▶ [➨ spiritoso agg.].
7.
a. [disposizione d'animo che determina o condiziona in un individuo il modo soggettivo di sentire, pensare e comportarsi, con la prep. di : s. di adattamento, di solidarietà ] ▶◀ attitudine (a), capacità, inclinazione (per, verso), predisposizione (a), tendenza (a).
● Espressioni: spirito di corpo ➨ ❑; spirito di osservazione ➨ ❑; spirito di parte ➨ ❑; spirito pratico [sensibilità per l'aspetto pratico dei problemi: mancare di s. pratico ] ▶◀ buon senso, concretezza, pragmatismo, realismo. ◀▶ idealismo, utopismo.
b. [inclinazione a svolgere una determinata attività: avere lo s. del commerciante ] ▶◀ (fam.) bernoccolo, stoffa, talento.  vocazione.
c. [impulso sentimentale: rinacque in lui lo s. guerriero, rivoluzionario ] ▶◀ sentimento, sentire.
d. [l'essere orientato secondo una determinata concezione: uomo di s. liberale, democratico ] ▶◀ inclinazione, orientamento, tendenza.
8. [il complesso delle tendenze e delle caratteristiche di un'epoca, un popolo, un ambiente e sim.: lo s. dei tempi, di una nazione ] ▶◀ clima, cultura, mentalità, (lett.) temperie.
battuta (o motto) di spirito [frase o battuta spiritosa] ▶◀ [➨ spiritosità (2)].
povero di spirito [persona di scarsa intelligenza e di notevole semplicità e sprovvedutezza] ▶◀ (fam.) allocco, ingenuo, semplicione, (fam.) sempliciotto, sprovveduto. ◀▶ furbo, (fam.) volpe.
presenza di spirito [padronanza delle proprie facoltà, rapidità e sicurezza nel reagire nel modo più opportuno in situazioni difficili e casi di emergenza] ▶◀ autocontrollo, prontezza, risolutezza, sangue freddo, self-control. ◀▶ esitazione, incertezza, indecisione, insicurezza, titubanza.
spirito di corpo [atteggiamento di mutuo sostegno tra militari e, per estens., tra persone di una medesima categoria] ▶◀ cameratismo, coesione, compatezza, concordia, solidarietà, unione. ◀▶ discordia, disunione, divisione, frammentazione.
spirito di osservazione [capacità di cogliere anche gli aspetti meno vistosi delle cose] ▶◀  acume, perspicacia, sagacia. ◀▶  ottusità.
spirito di parte [l'essere fazioso] ▶◀ faziosità, partigianeria, parzialità, settarismo. ◀▶ equidistanza, imparzialità, obiettività.
spirito di patata (o di patate) [l'essere spiritoso in modo insulso o comunque privo di efficacia] ▶◀ insulsaggine, spiritosaggine.
Spirito Santo [nella teologia cristiana, la terza persona della Trinità] ▶◀ paracleto, paraclito, (ant., poet.) spiro.
 
spirito2 s.m. [dal lat. spiritus "esalazione, odore"]. — (chim.) [alcol, di uso alimentare, farmaceutico, ecc., ottenuto da sostanze zuccherine mediante fermentazione: ciliegie sotto s. ] ▶◀ alcol (etilico).

Enciclopedia Italiana. 2013.

Look at other dictionaries:

  • spirito (1) — {{hw}}{{spirito (1)}{{/hw}}o (poet.) spirto s. m. 1 Principio immateriale attivo, spesso considerato immortale o di origine divina, che si manifesta come vita e coscienza: l arte è un attività dello –s; i valori dello –s. 2 (gener.) Anima, in… …   Enciclopedia di italiano

  • Spirĭto — (ital.), s. Con spirito …   Pierer's Universal-Lexikon

  • spirito — spì·ri·to s.m. 1a. FO principio immateriale, manifestabile come entità trascendente, contrapposta alla materia, o come principio di vita morale, religiosa, intellettuale, immanente all uomo e contrapposto al corpo 1b. TS filos. nella filosofia… …   Dizionario italiano

  • spirito — spi/rito (1) s. m. 1. principio immateriale, natura incorporea CONTR. materia 2. (gener.) anima CONTR. corpo, carne 3. essere immateriale, essere soprannaturale □ (est.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Spirito — Infobox Album | Name = Spirito Type = Album Artist = Litfiba Released = 1994 Genre = Rock Length = 45:03 Label = EMI Producer = Rick Parashar and Litfiba Reviews = *Allmusic [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:ct6ibkk9aakc link] Last …   Wikipedia

  • spìrito — (придыхание I | esprit | Spiritus | breathing | spìrito) Названием «придыхание» (лат. spiritus «дыхание») обозначают характер приступа начального гласного в греческом языке. Густое придыхание (esprit dur | Spiritus asper | rough breathing |… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • spirito — ит. [спи/рито] дух, ум, чувство ◊ con spirito [кон спи/рито] spiritosamente [спиритозамэ/нтэ] spiritoso [спирито/зо] spirituoso [спиритуо/зо] …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Spirito — Ånd …   Danske encyklopædi

  • spirito — pl.m. spiriti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • SPIRITO — (итал.), дух; con s., spiritoso – с воодушевлением …   Музыкальный словарь Римана

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.